Biblioteca Popular José A. Guisasola


Mostrando entradas con la etiqueta MENCIONES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MENCIONES. Mostrar todas las entradas




Mención en el "Concurso Roberto Fontanarrosa", del Ministerio de Trabajo de la Pcia. de Bs. As., en 2007.

GÉNERO FEMENINO, por María Alicia Esain


El rol de la mujer a lo largo de la vida de la humanidad ha presentado ciertos matices según las diferentes culturas , aunque siempre desde el punto de vista de un varón que a veces nos ve más como un juguete que como a un ser pensante (algo pensante, por lo menos).

De todos modos, lejos está de mi intención discutir el tema, aunque creo que a veces es la propia lengua femenina la que nos condena a las bromas de nuestros compañeros de especie.

Para nuestras hijas, es normal ser astronauta, empresaria o taxista.

Por su parte, nuestra generación fue la que se animó a trabajar fuera de la casa y a criar una familia a la vez, por lo que ahora estamos estresadas y con la columna pidiendo suplente. No nos habrá salido del todo bien querer ser súpermujeres, pero creo que le abrimos bastante la brecha a nuestras descendientes.

Como el cuero no da para liftings y no nos interesa parecer más jóvenes que nuestras alumnas, despuntamos vicios ocultos de escribir para olvidarnos que nuestro tiempo de pañales y chupetes quedó atrás. Es una forma de mantener en actividad la única neurona que nos resta... (y de no pasarnos la tarde comiendo).

Cuando nació Mirtha Legrand, que parece nuestra hermana menor, la mujer se quedaba en su casa. Pululaban las modistas y bordadoras... Unas pocas afortunadas estudiaban para maestras y algunas otras eran «sólo amas de casa».(Como si esto último no fuera algo más parecido a lo que despertó la rebeldía de Espartaco que a los avatares ingenuos de Blanquita Santos en el programa radial «¡Qué pareja!»).

Ser actriz era sinónimo de vida airada, ni qué decir el compartir el espacio laboral con los caballeros. Llegaba hasta tal punto la marginación femenina que ni siquiera podían ir a los entierros de sus seres queridos porque «no se usaba».

Quedaban entonces para las mujeres pocas opciones: leer, tocar el piano si se tenía la suerte de tenerlo y por qué no, dedicarse un poco a los chismes. Costumbres las primeras casi en vías de extinción, no así la última, que sigue gozando de envidiable vigor.

Dicho chismorreo se puso muy activo cuando la familia A… decidió dejar la quinta y comprar la panadería donde P… hizo las más exquisitas y hermosas tortas de quince y de casamiento para varias generaciones de damiselas locales. Allá fue entonces toda la familia. El patriarca y sus numerosos hijos varones a la cuadra, la mamá y la dulce hermana a ayudarlos ocupándose de la casa. Todo el barrio comentó el acontecimiento de la compra de esa panadería que emblemáticamente sigue llamándose «La Unión». Tuvo para todos la fuerza de ese nombre y además, fue la primera en el ramo en traer una máquina de amasar, un adelanto increíble para esa época.

Fue así que más rápido que el arroyo Las Garzas corrió la noticia: «Viene una amasadora», «Viene una amasadora»...

Y para demostrar que a veces somos las mujeres las más impiadosas con nuestras congéneres, comentó una matrona:

«¡Cómo será de atorranta esa mujer para trabajar entre tantos hombres!»

Por suerte, parece que algunas cosas han cambiado...Aunque también hayan quedado atrás las tortas negras y la galleta que con mi familia exportábamos a Suipacha y Chivilcoy...

Claro que nos queda el consuelo de haber recibido esta pequeña historia de labios de P*** y de verlo pasar tantas tardecitas de mi pueblo regando con buen humor el verdor de noviembre...


María Alicia Esain©



Ilustración: Sarah Wilkins
http://www.sarahwilkins.net/





Centro Vasco Francés-Buenos Airesko Iparraldeko Euskal Etxea
Primer Concurso Internacional de Cuentos 2012
La Brujería en el País Vasco - Brujas, aparecidos y fantasmas.



Somos porque hemos sido.
Porque somos seremos.


MANDATO


Llegó el cura. Las mujeres de la familia rodearon el ataúd. Se alistaron para rezar. El disimulo era necesario. Repitió mecánicamente las plegarias de la infancia. No quería faltarles el respeto a ellas y a la muerta. Después, se refugió en el jardín, junto a las rosas y la enredadera. Ahí, sí, pudo llorar. El cuerpo todo se transformó en sollozo. El pájaro negro del dolor, se le hizo Irrintzi. Grito vasco ritual

Del fondo del tiempo le llegaba el olor de los bosques y de la tierra. El rechazo a los ritos del catolicismo le revolvía las entrañas… Sabía que nada sería igual. Estaba dispuesta a tomar el lugar de ella, esa mujer pequeña, fuerte, suave, firme… La misma que era ahora, en la muerte, un fantasma rodeado de flores y plegarias…

Amalurra Naturaleza la protegería. Aprendería el secreto de los remedios para el alma. Haría brotar el amor y el consuelo. Sus palabras y sus acciones debían ser reparadoras. Sólo así el mandato ancestral continuaría. La palabra pecado no signaría su destino. Buscaría sólo la voz de Aker Dios de los secretos, el Maestro.

Quería ser Sorgin Brujas . Era la descendiente de un antiguo linaje emanado de la naturaleza. Amalurra había creado esos seres después de parir a la Luna y el Sol. Las personas comunes y ellos tenían el mismo origen. Pero los Sorgin, esos seres mágicos que vivían entre ellos, no tenían la sangre de las criaturas del día. Eran “los de la noche”, los voceros de Amalurra, conocedores de los hechizos del pastoreo y el cultivo. (Del buen parir de las mujeres se ocupaban los Sorsain). Sabían de la importancia del respeto a todo ser vivo.

Cuando nacieron, tenían pies de pato, o cola de gato o caballo, o cuernecitos en la frente. Su maestro, Aker, les enseñó en las cuevas, los conjuros que solamente interesaban a los seres de la noche. También se acostumbraron a esconder sus atributos. Aprendieron a volar. Su lugar es la cara oculta de la tierra, la habitan desde el principio de las memorias. En los Akelarres Reunión ritual de brujas cantan a la luna llena y bailan su danza sagrada. El Macho Cabrío es su guía. Aunque los que vinieron después quieran convencerlas de que ése es el Diablo, las Sorgin saben la verdad. Detrás del velo de niebla que tejen como nadie, esconden en el libro de la Naturaleza todos sus conjuros. Existieron, existen existirán…

Ahora es su turno. Mira sus manos. Son rudas. La coquetería les es ajena. Pero saben acariciar. Pueden hacer de cada comida, una ofrenda de amor. Conoce, además, qué palabras consuelan y reparan. Se sabe fuerte. Está lista. Huele a bosques y cascadas ese rincón de la casa que es su refugio…

*IZENA DUEN GUZTIA OMEN DA
(Todo lo que tiene nombre existe)

SASI GUZTIEN GAINETIK ETA HODEI GUZTIEN AZPITIK
(Por encima de las zarzas y por debajo de las nubes).


*Oración que decían las brujas vascas para poder volar.


PICHINA ©2008






¿La nostalgia de haber sido?


DESDE ADENTRO

Tengo hambre de bosques en mis venas,
me devuelve en su azul de lejanía,
el vacío horizonte de la pampa,
la nostalgia verde de Euskal-Herría.

Es de Ultzama la luz que en las tormentas
me trae de bosque el aroma y los rumores.
Y transparenta en silencio la llanura
el espejismo ancestral de sus colores…

Aparece el reflejo del recuerdo,
respiro entonces lo húmedo del roble,
suenan esquilas con su tintinear lerdo…

Voz de trabajos en la hojarasca de Orgi,
viejas estelas talladas en la piedra
como señales de aquellos vascos pobres…


María Alicia Esain-2009




“La lectura abre las puertas del mundo que te atreves a imaginar"

"Argentina crece leyendo"


Selección y curaduría: Analía Alvado

Proyecto asociado a «Garabatos»

Ir Arriba